Jake véletlenül összefut az utcán Bill-lel, Sarah apjával (mivel nem találkoztak még, nem ismerik egymást),
aki éppen az általa kézzel készített szép hajót csodálja.
Elbeszélgetnek egy kicsit, de amikor Bill megemlíti, hogy van egy lánya, akinek szívesen bemutatná,
Jake jelzi neki, hogy nem akarja folytatni a beszélgetést.
Bill megemlíti Sarah-nak, hogy találkozott egy fiatalemberrel, aki hajókat készít
és idézi, hogy a férfi csalódott a barátnőjében,
akit pedig még mindig szeret.
Sarah rájön a leírásból, hogy Jake-ről van szó,
és hogy őróla beszélt az apjának.
Elrohan Jake lakására, de ott csak Charlie-t találja.
Charlie eleinte nem akarja elárulni, hogy hova ment Jake,
majd megmondja, hogy evezni ment a tóra.
Sarah megpróbál neki a partról kiabálni,
de a férfi túl távol van ahhoz, hogy meghallja.
Sarah ekkor csónakot akar bérelni, de éppen egy sincs szabad.
Végül egy női csapat csónakjába kérezkedik fel a kutyájával együtt.
Majdnem sikerül felhívnia magára Jake figyelmét,
de a két hajó egymással ellentétes irányban halad,
és Jake nem veszi észre. Ezért Sarah, hogy elérje a férfit,
a dzsekijét levéve a vízbe ugrik, ahova „Teréz anya” is követi.
Jake felfigyel a nőre és a kutyára és mindkettőt felveszi a hajójába.
Sarah elmondja neki az érzéseit, ezután csókolóznak
és feltehetően minden jóra fordul.
RSS Feed
