Mikor Irene és Charlie kilépnek a motelből, észre sem vesznek semmit, a rendőrök már elmentek a megtévesztő riasztásra.
Míg alszik, otthagyják az elmebeteg családirtónak vélt Caspert, némi pénzt kölcsönvesznek tőle,
majd vonattal utaznak vissza Rhode Island államba.
Charlie elkövet egy hibát, hazatelefonál a rendőrségre,
hogy melyik vonattal utaznak és mikor érkeznek haza.
Kollégája jóhiszeműen felhívje Gerkét,
ezután már személyesen Dickie van a nyomukban,
a vonatfülkében rájuk támad.
Hank azonnal visszatér, de a verekedésben végül Irene üti le a rosszfiút.
A legközelebbi megállóban eltűnnének a vonatról,
de Gerke és Boshane már várják őket, rájuk is lőnek.
Irene visszaugrik a vonatra, Charlie lekési, de ellop egy kocsit, azzal indul utánuk.
Hank és Charlie között már a tettlegességig fajul a viszony,
de Irene megmentése érdekében időlegesen békét kötnek.
A vonat megérkezik az otthoni állomásra.
Irene napszemüvegben, fejkendőben próbál meg eltűnni,
de a magához tért Dickie elkapja, majd egy kisebb folyó feletti romos gyalogoshídra hurcolja, hogy megölje.
A kocsival éppen megérkező Charlie utánuk rohan,
ám a romos hídon fóbiája miatt képtelen átmenni.
A gúnyos Hank beszólogat neki,
lám, nélkülem semmire nem vagy jó,
de Charlie összeszedi minden erejét és csak felmegy a hídra. Legyőzte saját félelmét, ezzel Hank is örökre eltűnt.
Az ingatag hídon megpróbálja a rosszfiút meggyőzni,
hogy nincs hová menekülnie, adja át a pisztolyát.
Dickie látszólag már benne is ven, ám csak elsüti a fegyvert, ezzel ellövi Charlie hüvelykujját.
A következőt golyót is neki szánná,
ám a motel óta a nyomukban járó Casper megmenti,
egy pázsitnyilat lő Dickie hátába, Irene a folyóba esik.
Charlie retteg a víztől, de utána ugrik.
Végül az ellopott rendőrségi helikopterrel Rutland óta a nyomukban járó fiúk mentik ki mindkettőjüket.
Időközben az FBI is beavatkozik, kiderül az igazság és kettejük ártatlansága, Gerkét és Bushane-t letartóztatják.
Charlie megköszöni Caspernek, hogy megmentette az életét, bocsánatot kér, amiért miatta megint ölnie kellett.
Casper elmagyarázza, csak azért találta ki a családirtó sztorit, hogy lazának tűnjön az elmebeteg gyilkosnak vélt Charlie szemében.
Családja meg nem meghalt, hanem elment. Arizonában élnek, ahol egy albinó öt percig sem bírná ki a napsütést.
Dickie bandájának lebukásával Irene végre szabaddá válik, élheti saját életét.
Charlie és ő fájó szívvel búcsút vesznek egymástól,
majd Irene elindul.
Néhány mérföld múlva azonban a rendőrök újra leállítják
és autólopással gyanúsítják.
Irene már meg sem lepődik. Nem tudhatja, a leállítás célja, hogy Charlie ezen a kissé teátrális módon kérje meg a kezét.
A meggyógyult, később őrnaggyá kinevezett Charlie, Irene, a három fiú és Casper azóta boldogan élnek a kis házban.
RSS Feed
