1x04 tartalom 6/2

A szegény ember, akinek a lakásába berepülő-pilótásat játszottak, Conrad Fitch,
és első cselekedeteként rögtön elkapja a felbukó Chuckot,
amit persze a kényszerűségből elhátráló Pitekészítő nem annyira díjaz, ellentétben a halott lánnyal.
 
És amíg a fiúk elmennek kikérdezni a hullát, a csajszi a lakásban marad a tulajjal,
szegény Ned meg olyan kétségbeesetten néz, hogy egy csapat utcára kidobott kölyökkutya simán megirigyelhetné.
 
Kiderítik, hogy a berepülő-pilóta egy Bradan Caden nevű mezőgazdasági pilóta volt, és a becsapódást követően az ügynöke elutasította az életbiztosításának kifizetését, öngyilkosságra hivatkozva.
 
A hullaházban magától a hullától még többet tudunk meg: Szegény ember épp a kukoricát címerezte, amikor egy narancssárga börtönruhás csóka
(ember, nem állat) felugrott a gépre.
 
Csakhogy a gép roncsain csak ezt az egy hullát találták, és erre csak egyetlen magyarázat van: úgy, hogy a csóka még él.
 
Közben Olive sem nyugszik: elmegy a kissé idegbeteg nénikékhez, egyik hóna alatt a töröttszárnyú-újraélesztett galambbal, a másik alatt a Chuck által sütött pitével.
 
Találnak egy üzenetet a madár lábára erősítve, és elhatározzák, hogy kézbesítik azt.
 
A férfi-fronton is haladás van, visszamennek Conrad lakásába (se a halott lány, se a férfi nincs már ott), és egy dobozba gyömöszölve megtalálják az IGAZI, csak épp eléggé halott Conrad Fitch-et.
 
De akkor ki volt az, aki elkapta a halott lányt?